「また来ます」の敬語表現・使い方・使用例について解説していきます。
さらに「また来ます」の英語表現についても紹介しています。
「また来ます」の敬語での表現や使い方
「また来ます」の敬語での表現や使い方
「また来ます」は、「再び来ること」を意味している言葉です。
「また来ます」を敬語で表現したいときには、自分が相手のところに行くことを意味しているので謙譲語になります。
「また来ます」を自分の立場をへりくだる謙譲語にすると、「また参ります・また参上いたします」といった言い回しになります。
他の謙譲語の表現として、「また伺います」や「また訪問いたします」といった言い方も使用することができます。
例えば、「明日にでもまた伺います」などの言い方で使う使い方になります。
「また来ます」自体も丁寧語の敬語表現として解釈できます。
さらに「また行きます」の丁寧語に言い換えてもほぼ同じ意味なのです。
「また来ます」を敬語で言い換えた場合の使用例
「また来ます」を敬語で言い換えた場合の使用例
「また来ます」を敬語で言い換えた場合の使用例として、以下のような例文を挙げることができます。
・『○○様にお伝えしておかなければならない用件がございますのでまた参ります』
・『ご都合のよろしい日時を教えていただければ、こちらからまた伺います』
・『また訪問いたしますのでよろしくお願い申し上げます』
「また来ます」を敬語で言い換える場合には、自分の行為をへりくだって表現する謙譲語の「また参ります」を使うことができます。
「また行くこと・再び訪ねること」の意味を持っている「また伺います」の謙譲語でも言い換えられます。
「また訪問いたします」も丁寧なニュアンスのある謙譲語の敬語です。
「また来ます」の英語での言い換え
「また来ます」の英語での言い換え
「また来ます」という言葉を英語で言い換えると、“I’ll come back later”(また来ます・後で戻ってきます)や“I will visit again”(また訪問します・また伺います)になります。
例えば、“I’ll come back at a time that’s convenient for you”(都合の良いお時間にまた来ます)のような英語の例文で使用することができます。
まとめ
まとめ
この記事では「また来ます」の敬語表現やその使い方・使用例・英語について分かりやすく説明しました。
「また来ます」の敬語表現は「また参ります・またお伺いします・またお訪ねいたします」などになります。
「また来ます」の敬語の使い方・使用例・英語について詳しく調べたい人は参考にしてみてください。