洋画などで見かける「口を縫う」という言い回しですが、どんな意味を持つのでしょうか?
この記事では、「口を縫う」の意味を分かりやすく説明していきます。
「口を縫う」とは?
「口を縫う」とは?
「口を縫う」とは、「黙らせる」や「静かにさせる」という意味で使われる表現です。
「口を縫う」の言葉の使い方や使われ方
「口を縫う」の言葉の使い方や使われ方
「口を閉じて静かにすること」をファスナーやチャックを閉めることに例えて「口にチャックをする」と表現することがあります。
「口を縫う」も同じように、「(相手の)口を縫い合わせて喋れなくさせる」というニュアンスで「黙らせる」や「静かにさせる」の言い換えに用いられることがあります。
ただし、「口を縫う」はどちらかと言えばスラング的な表現になるので、使用する場合は相手やシーンに注意しましょう。
「口を縫う」の例文
「口を縫う」の例文
「口を縫う」を使った例文を挙げます。
・『口答えをする敵に主人公は黙らないとその口を縫うぞと言い放った』
・『彼の軽口にカチンときた彼女は口を縫われたいの?と笑って言った』
まとめ
まとめ
「口を縫う」とは、「黙らせる」や「静かにさせる」という意味で使われる表現です。
しかし、スラング的な言い回しなので、使用するときは相手や場所をしっかり選ぶようにしましょう。