「いつ頃いただけますか」というビジネス表現にはどのような意味があり何と言い換えられるのでしょうか。
今回は、「いつ頃いただけますか」の意味と言い換えについて解説します。
「いつ頃いただけますか」とは?
「いつ頃いただけますか」とは?
「いつ頃いただけますか」とは、「受取可能な時期を相手に質問する時に使うビジネス表現」です。
ビジネスの世界では納期や締め切りがとても重要です。
相手に対して物品や成果を納めるよう依頼した場合は用意された物品や完成した作品などを受け取ることで依頼が完了します。
依頼した物品や成果を受け取れるようになるタイミングを尋ねる時に使うのが「いつ頃いただけますか」というビジネス表現です。
達成予定を確認する言葉であり相手先の依頼の遂行状況の確認も兼ねています。
基本的には注文した品物や依頼した原稿など実物のやり取りがある場合に用いられるほかに連絡が欲しい時にも用いられます。
時間を確認する事務的な意味で使われる表現ですが相手に納期をせっついていると思われてしまう可能性があるため言い方には注意が必要です。
「いつ頃いただけますか」の敬語表現
「いつ頃いただけますか」の敬語表現
・いつ頃になりますでしょうか
「いただく」という言葉を使わず曖昧にした敬語表現です。
直接的な物言いを避けることで敬意を示しています。
・お時間はどの程度かかりますでしょうか
自分がもらうことを優先するのではなくどのくらい時間がかかるのかを質問することで相手をたてる形にしている敬語表現です。
・いつ頃を予定されていらっしゃるのでしょうか
受取をせっつくのではなく相手の予定をうかがう形で経緯を表現しています。
最大限相手の都合を優先する形の言い方ですがこちらが希望する受け取り予定と大幅にずれてしまう可能性があるのでその際は調整が必要です。
「いつ頃いただけますか」を使った例文
「いつ頃いただけますか」を使った例文
・『ボーナスはいつ頃いただけますか』
・『注文した品はいつ頃いただけますか』
・『来月分の原稿はいつ頃いただけますか』
まとめ
まとめ
「いつ頃いただけますか」は時間が重要なビジネスの世界ではよく使う表現ですが、言い方を間違えると不満に思っているととらえられかねません。
相手に不快感を与えないよう上手く敬語表現に言い換えてください。