「ひどい」の敬語表現とは？使い方や使用例など徹底解釈

友達同士で使う会話文を、ビジネス風に置き替えたいことがあります。

「ひどい」の丁寧な表現と、尊敬語や謙譲語を調べていきましょう。

教養を磨いてください。

「ひどい」の敬語での表現

この場合の「ひどい」とは、過酷な状況をあらわします。

ネガティブな場を見たり聞いたりした時の、ショックをあらわすひと言です。

ただ「ひどい」は親しい人との会話では受け入れられても、大人同士の会話だと幼く聞こえます。

丁寧に整えたい場合は「大変な思いをされましたね」や「言葉が見つからないくらい、ショックを受けています」や「むごい状況に、言葉も出ません」と言い替えます。

つらい思いをされた方を励ます、あるいは苦しいニュースを見て悲しむ様子をあらわしています。

「ひどい」を敬語で言い換えた場合の使用例

親しい取引先の方が、仕事中に怪我をされたと仮定します。

思いがけない告白に「ひどいですね」と言うのも良いのですが「大変な思いをされましたね」や「それは大変でしたね」とひと言添えると、社会人らしい言い方になります。

このほか商談後の雑談で事件や事故の話題になった時に「ひどい話です」の代わりに「言葉も出ません」や「非常に胸がいたいです」というと、しっかりした印象に見えます。

「ひどい」の尊敬語

目上の方が入院されてお見舞いの言葉をお送りする時は「突然のことで、驚いております」や「突然のことで、大変驚いています」と書きます。

「ひどい」を「驚いております」に直してあげると、お見舞い文でも使いやすい表現になるでしょう。

「ひどい」の謙遜語

へりくだって、こちらの気持ちをお伝えしたいことがあります。

心を痛める情報がはいってきたら「穏やかな話ではないですね」や「大変な状況ですね」とお伝えします。

「やばい」や「まずい」などの言葉は不謹慎なので、使わないようにしましょう。

まとめ

「ひどい」のさらに丁寧な表現について解説しました。

色々なフレーズを心得ておくと、敬語の力が上がっていきます。

優秀なビジネスパーソンを目指して、言葉の訓練をしていきましょう。