「気を付けて帰ってきてください」の敬語表現とは？使い方や使用例など徹底解釈

ビジネス風の表現を知っていると、鼻高々でいられるもの。

「気を付けて帰ってきてください」のさらに上品な言い方を学んでいきましょう。

敬語力の向上に役立ててください。

「気を付けて帰ってきてください」の敬語での表現

病院の受付で働いている時に「帰り道もどうぞ、お気を付けて」と言いたい時があります。

「気を付けて帰ってきてください」をさらに整えた言い方は「お気を付けて、お帰りください」にあたります。

「気を付けて」を「お気を付けて」。

「帰ってきてください」を「お帰りください」に直しているので、患者さんにお伝えしても失礼のない表現になっています。

また事務所で働いていて、これから外出する社内スタッフに声をかける時は「どうぞお気を付けて」あるいは「いってらっしゃい」を使います。

「気を付けて帰ってきてください」を敬語で言い換えた場合の使用例

「お気を付けて、お帰りください」あるいは「どうぞお気を付けて」はどちらもフォーマルな言い方です。

「お気を付けて、お帰りください」と「どうぞお気を付けて」は距離のある方にお伝えする表現なので、病院に通っている患者さん、あるいはホテルや旅館のお客様に適しています。

「いってらっしゃい」も丁寧な表現ですが、上司や先輩など社内スタッフを見送る際に用いていきましょう。

「気を付けて帰ってきてください」を敬語で言い換えた場合の使い方

出掛ける方を見送る表現が「お気を付けて、お帰りください」にあたります。

「いってらっしゃい」も基本的に会話文で用いられています。

対面で用いる言い方なので、ビジネスメールで使用すると、いびつに感じられることも。

どうしても活用したい場合は「お気を付けて、行っていらっしゃってください」等アレンジして用いてみるといいでしょう。

まとめ

「気を付けて帰ってきてください」を解説しました。

言葉のチョイスひとつで、印象は大きく変えられます。

適切な表現を学んで、語彙力を鍛えていきましょう。