「してよ」の敬語表現とは?使用方法および使用例について、分かりやすく解説していきます。
「してよ」の敬語での表現
「してよ」の敬語での表現
「してよ」は、ほかの人に用件を依頼する時、催促をする時などに使う表現です。
これは依頼形の表現「して」に終助詞の「よ」を組み合わせたもので、友だちや目下の人に話す時に使う「普通体」での表現になっています。
敬語で表現する場合の基本形は「して」と「ください」を組み合わせた「してください」となります。
より丁寧な形にするならば、相手に確認する言い回しで「してくださいますか」「していただけませんか」、あるいは「〜お願い申し上げます」を使うのが適切です。
「してよ」を敬語で言い換えた場合の使用例
「してよ」を敬語で言い換えた場合の使用例
・『後でメールしてください』(後でメールしてよ)
・『交換していただけますか』(交換してよ)
・『早急のご対応をお願い申し上げます』(早くしてよ)
「してよ」を敬語で言い換えた場合の使い方
「してよ」を敬語で言い換えた場合の使い方
命令形の「しろ」よりも緊迫感がなく、呼びかけの意味を含む「よ」がついているので、「して」と言い切る形よりも口調が柔らかくなっています。
しかし、話し方が普通体であり、依頼形に付ける「よ」には催促のニュアンスも含まれるため、人によっては命令された、と威圧感をおぼえる可能性が出てきます。
そのため、敬語に言い換える場合、語尾は「よ」でなく「ください」「くださいますか」「いただけますか」に変えるのが適切です。
また、「して」は指示や催促をしているニュアンスがあり、高圧的に受け止められることがあるので「お願い」に変えると、「こちらからお願いしている」とへりくだったニュアンスが生まれます。
催促する場合は、組み合わせてある言葉も失礼のない表現に変えましょう。
例えば「早くしてよ」の「早く」は急かしているニュアンスがあるので、そのまま「早くしてください」「急いでいただくようお願い申し上げます」と伝えるのではなく「早急のご対応を」など丁寧な言い方に変えます。
まとめ
まとめ
お願いする形の「してよ」は命令形の「しろ」「しなさい」のような威圧感がありませんが、人によっては指示や命令をされたと感じることがあります。
人に用件をお願いする場合は「していただけませんか」「〜お願い申し上げます」と敬語を使って丁寧に伝えることで、相手も気持ち良く依頼に応じてくれるはずです。