「見ないでください」の敬語表現・使い方・使用例について解説していきます。
さらに「見ないでください」の英語表現についても紹介しています。
「見ないでください」の敬語での表現や使い方
「見ないでください」の敬語での表現や使い方
「見ないでください」というのは「ある対象(人・モノ)を見ないようにしてください」を意味している言葉です。
「見ないでください」の敬語表現には、相手を尊敬する気持ちを示す尊敬語の「見ないようにしてください」や「ご覧にならないでください」があります。
例えば、「カバンの中身はご覧にならないでください」のような言い回しで使う使い方になります。
自分の立場をへりくだって見ないようにお願いする謙譲語として、「見ないでいただきたい」も使うことができます。
「私の個人的な日記ですので見ないでいただきたい」のような例文で使用する使い方が挙げられます。
「見ないでください」を敬語で言い換えた場合の使用例
「見ないでください」を敬語で言い換えた場合の使用例
「見ないでください」を敬語で言い換えた場合の使用例として、以下のような例文を挙げることができます。
・『この光源はまぶしすぎて目を痛めるので見ないようにしてください』
・『運転免許証の写真はうつりが悪くて恥ずかしいので見ないでいただきたい』
・『こちらの部屋は入室禁止となっておりますので、部屋の中はご覧にならないでください』
「見ないでください」を尊敬語の敬語表現に言い換える場合には、「見ないでください」や「見ないようにしてください」を使えます。
「見ないでください」を謙譲語でお願いするニュアンスの敬語にしたい場合は、「見ないでいただきたい」が使えます。
見る相手を敬う尊敬語として、「ご覧にならないでください」も挙げられます。
「見ないでください」の英語での言い換え
「見ないでください」の英語での言い換え
「見ないでください」という言葉を英語で言い換えると、“Please don’t look”(見ないでください)や“Please don’t watch”(注視しないでください)などになります。
例えば、“Please do not look at the artwork in the other room”(向こうの部屋にある美術品は見ないでください)のような英語の文章で使用することができるのです。
まとめ
まとめ
この記事では「見ないでください」の敬語表現やその使い方・使用例・英語について分かりやすく説明しました。
「見ないでください」の敬語表現は「見ないでいただきたい」「ご覧にならないでください」などになります。
「見ないでください」の敬語の使い方・使用例・英語について調べたい人は参考にしてみてください。