「残念ですが仕方ありません」とは？ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解釈

「残念ですが仕方ありません」とは?

ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解説していきます。

「残念ですが仕方ありません」とは?

「残念」は、「何かに心が残ること」を意味します。

「心が残る」とは、期待した結果にならなかったことを、あきらめきれない様子を示します。

たとえば、あと一歩で合格という点数で、不合格になった場合には、「残念」と表現できるでしょう。

また、ここでは、「ですが」を間に挟んでいます。

これは、丁寧語の語尾である「です」に、逆説の「が」を付与したものです。

そのため、前段に述べた「残念」とは逆の何かを言及するための「前置き」になっているのです。

そして逆の何かが「仕方ありません」なのです。

「仕方」は「やり方」、「する方法」などを意味しますので、「どうにもできない」ことを「仕方ない」と表現するのです。

「残念ですが仕方ありません」のビジネスでの使い方、使うときの注意点

それでは、ビジネスで「残念ですが仕方ありません」を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。

たとえば、大型の提案案件があったとします。

あなたの会社は最終選定まで残りましたが、最終的にライバル企業が受注する結果になりました。

このような場合には、「今回の案件は残念ですが仕方ありません」と述べるとよいでしょう。

これにより、残念な気持ちを払拭するように、自分の気持ちを表現できるのです。

この言葉を使用する場合は、「ですが」の使い方に注意しましょう。

これは逆説表現ですので、この言葉の「前後」に配置する言葉の意味が、順接になっていてはいけません。

ここで言えば、「残念」という言葉の逆説になる言葉を、続けて述べる必要があるのです。

「残念ですが仕方ありません」を使った例文

「残念ですが仕方ありません」を使った例文を挙げます。

例文のように、残念な事象を先に述べると、分かりやすい文章を作成できることでしょう。

・『今回の案件は残念ですが仕方ありません』
・『昨日の試験結果は残念ですが仕方ありません』
・『先日の会議の結果は残念ですが仕方ありません』

「残念ですが仕方ありません」の類語と敬語での言いかえ

「残念ですが仕方ありません」の類語と敬語を解説していきます。

「残念ですが仕方ありません」の類似表現

「残念ですが仕方ありません」の類似表現には、「心残りですが仕方ありません」があります。

「残念」と「心残り」は、同じ意味の言葉だと言えるでしょう。

「残念ですが仕方ありません」の敬語表現

「残念ですが仕方ありません」を別な方法で敬語表現にするとどうでしょう。

たとえば「残念ではございますが仕方ありません」に言いかえできます。

まとめ

このように「残念ですが仕方ありません」は、残念な気持ちと仕方なく思う気持ちを同時に表現できるフレーズです。

ビジネスでも使用できる言葉なので、おぼえておくとよいでしょう。