「朱を注ぐ」とは？意味や言葉の使い方など分かりやすく解釈

この記事では、「朱を注ぐ」の意味を分かりやすく説明していきます。

「朱を注ぐ」とは?意味

「朱を注ぐ」は、「しゅをそそぐ」と読みます。

これは、「怒りや恥ずかしさで、顔を真っ赤にする様子」を示した言葉です。

注ぐは液体に対して使用される動詞です。

そして、水に赤い液体を注ぐと、それは水の中全体に広がります。

そのように顔全体が一斉に赤くなっていくさまを表現して、「朱を注ぐ」としているのです。

「朱を注ぐ」の言葉の使い方や使われ方

たとえば、あなたが会議で罵倒されたとします。

参加者の一人が、あなたの意見がくだらないものだと笑い飛ばしたのです。

このような場合に、「怒りのあまり、私は朱を注ぐことになりました」と述べるとよいでしょう。

これにより、怒りで顔が真っ赤になる様子を、上手に言いかえて表現できるのです。

「朱を注ぐ」の例文

「朱を注ぐ」を使った例文を挙げます。

・『怒りで朱を注ぐことになりました』
・『恥ずかしさのあまり、朱を注ぐように顔を赤らめました』
・『あのような場面で朱を注ぐとは、自分でも予想しておりませんでした』

まとめ

このように「朱を注ぐ」は、「怒りや恥ずかしさで、顔を真っ赤にする様子」を意味する言葉です。

様々な場面で使用できる言葉なので、上手に活用するとよいでしょう。