「馬子にも衣装」とは？意味や言葉の使い方など分かりやすく解釈

この記事では、「馬子にも衣装」の意味を分かりやすく説明していきます。

「馬子にも衣装」とは?意味

「馬子にも衣装」は、馬を引いて先導する馬子という人物であっても身なりを整えれば、別人のようになり見違えるという意味です。

ただし、このことわざ、意味においてはかなり失礼でして、みすぼらしい身なりや、どうしようもない容姿であっても表面上取り繕えば見栄えするというものであくまで見栄えだけが良くなるという意味しかないです。

「馬子にも衣装」の概要

「馬子にも衣装」は、馬子というお仕事が、どうせ馬の世話で汚れるからよい身なりをする必要が無いということから、みすぼらしい格好をしている人物でも一応装いをすれば、それなりに見えるという言葉で、あまり言いたくないんですが、差別的な用語です。

というのも、このことわざ、自体元々相手を見下すために生まれたようなものなので、使用しない、もしくは語源だけ知っているだけにとどめておくのが良いでしょう。

「馬子にも衣装」の言葉の使い方や使われ方

「馬子にも衣装」は、みすぼらしい人でも身なりを整えればそれなりに見えるという意味で使用しますが、差別に当たる言葉なので使用しないに越したことはありません。

まとめ

「馬子にも衣装」は、はっきり言えば、差別の用語で、その人物の仕事と身なりを差別したうえで、身なりを整えればそれなりに見えるという意味になります。

よってこのことわざは、知っているというだけにとどめ、口にしないほうが良いでしょう。