「持っておく」の敬語表現とは？使い方や使用例など徹底解釈

「持っておく」の敬語表現・使い方・使用例について解説していきます。

さらに「持っておく」の英語表現についても紹介しています。

「持っておく」の敬語での表現や使い方

「持っておく」というのは「ある物・考えなどを持った状態を保つこと」を意味している言葉です。

「持っておく」の敬語表現のもっともシンプルなものは、丁寧語の「持っておきます」になります。

相手に尊敬の気持ちを伝えるための「持っておく」の尊敬語には、「持っておかれる」「保持される・維持される」「キープされる」などを挙げることができます。

自分をへりくだる「持っておく」の謙譲語として、「所有させていただく・保持させていただく・維持させていただく」などがあります。

「持っておく」を敬語で言い換えた場合の使用例

「持っておく」を敬語で言い換えた場合の使用例として、以下のような例文を挙げることができます。

・『現金はインフレリスクがございますので、可能であれば株式・投信などの金融商品も持っておかれたほうが良いと考えます』
・『自分の信念を長期にわたって維持されることは現実にはかなり難しいことです』
・『私が一時的に所有させていただいている別荘のペンションはこちらになります』

「持っておく」を敬語に言い換えたいときには、尊敬語の「持っておかれる」や「維持される・保持される」を使うことができます。

自分の立場を低めて敬意を示す謙譲語として、「所有させていただく」や「保持(維持)させていただく」の敬語表現も挙げられます。

「持っておく」の英語での言い換え

「持っておく」という言葉を英語で言い換えると、“keep”(持っておく・保持しておく・維持しておく)や“have”(持つ・持っている)、“continue to own”(所有し続ける)、“maintain”(保つ・維持する)などになります。

例えば、“You should have some savings for emergencies”(いざという時のために、ある程度貯金は持っておくべきです)のような英語の例文で使用することができます。

まとめ

この記事では「持っておく」の敬語表現やその使い方・使用例・英語について分かりやすく説明しました。

「持っておく」の敬語表現は「持っておきます」「持っておかれる・持っておかれます」「保持される・保持されます」などになります。

「持っておく」の敬語の使い方・使用例・英語について調べたい人は参考にしてみてください。