「謹賀新年」とは？ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解釈

「謹賀新年」とは?

ビジネスでの使い方、敬語での言い換えなど、分かりやすく解説していきます。

「謹賀新年」とは?

「謹賀新年」は、新しい年を迎えたことにお祝いの気持ちを表明するための言葉です。

「謹賀新年」は「きんがしんねん」と読みます。

「謹賀」は、「謹んでお祝いを述べること」を意味します。

これに「新しい年」を意味する「新年」を加えて、「謹賀新年」という四字熟語にしているのです。

つまり、これは「新しい年に対して謹んでお祝いを述べること」を意味します。

これを平易な表現にすれば、「新年明けましておめでとう」と同じような意味になるのです。

なお、ここでは「謹む」という表現が使用されています。

そのため、相手に対して敬意を示して、かしこまっているような様子も表しているのです。

「謹賀新年」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点

それでは、ビジネスで「謹賀新年」を使う場合には、どのようなものがあるでしょうか。

たとえば、上司に年賀状を書くことにしたとします。

そこには、新年を祝う気持ちを大きい文字で記載することにしたのです。

このような場合には、「謹賀新年」と書くとよいでしょう。

これにより、謹んで新年を祝う気持ちを、上手に表現できるのです。

この言葉を使用する場合には、「謹賀新年」の使い方に注意しましょう。

これは、「賀正」などの類似表現で代替可能です。

また、「新年明けましておめでとうございます」のように、同じ意味の挨拶文にするような方法もあるのです。

実際の状況に応じて、適した言葉を選ぶようにするとよいでしょう。

「謹賀新年」を使った例文

「謹賀新年」を使った例文を挙げます。

例文のように、熟語の部分を変化させていくと、同じ意味を持つ違う表現にする事もできるのです。

・『謹賀新年』
・『謹んで新年をお祝い申し上げます』
・『新しい年を迎えたことに謹んでお祝い申し上げます』

「謹賀新年」の類語と敬語での言いかえ

それでは「謹賀新年」の類語と敬語での言いかえを説明します。

「謹賀新年」の類似表現

「謹賀新年」の類似表現には、「新年あけましておめでとうございます」があります。

「謹賀新年」と「新年あけましておめでとうございます」は、同じような意味合いで使用できる言葉なのです。

「謹賀新年」の敬語表現

「謹賀新年」は既に敬語になっていると言えます。

「謹賀」という言葉に、「謹んで」の意味が含まれているのです。

これを別な形で敬語表現にすれば、「謹んで新年をお祝い申しげます」と言い換える事が可能です。

この場合は、謙譲語を用いた敬語表現になるのです。

まとめ

このように「謹賀新年」は、新しい年を迎えたことにお祝いの気持ちを表明するための言葉です。

ビジネスでも使用できる言葉ですので、おぼえておくとよいでしょう。