ここでは「希望に添う」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「希望に添う」とは?
「希望に添う」とは?
「希望に添う」は、その相手が希望する内容に従うという意味になります。
「この度は希望に添うことができず、申し訳ありません」といったような使い方が多く見られ、その相手の希望に従うことができなかったと言っています。
このように用いるシチュエーションとしては、BtoCでお客様になる相手からこの商品はないかと聞かれ、今は在庫がないといった時に、「その商品は在庫を切らしております。
お客様のご希望に添うことができす、大変申し訳ありません」などといった場合がよく見られます。
「希望に添う」の使い方や使われ方、使うときの注意点
「希望に添う」の使い方や使われ方、使うときの注意点
この「希望に添う」は、先の例のような、それができないという用い方をすることが多く、または、「ご希望に添うために頑張ります」のような使い方がよく見られます。
その用い方をする場合、「ご希望に添えますように〜」とすると丁寧になるので、相手によってはその形で使った方が適しています。
文章で用いる場合、「希望に沿う」、「希望に副う」といった漢字を使っても間違いではなく、いずれも用い方でも意味が変わることはありませんが、一般的には「希望に沿う」がよく用いられています。
「希望に添う」を使った例文
「希望に添う」を使った例文
・『そちらは販売を終了しており、再生産の予定もございません。ご希望に添うことができず、申し訳ありません』
・『○○様のご希望に添うことができますよう、こちらとしても精一杯やらせていただきます』
「希望に添う」の類語や言い替え
「希望に添う」の類語や言い替え
・『希望に応える』
この「応える」としても意味が変わることはなく、「ご希望に応えることができず〜」や「ご希望に応えるために頑張ります」などと使われています。
「希望に応じる」といった形にしても同じ意味になるため、そちらで使われることも多いです。
その形でも、「ご希望に応じるのは難しい状態です」のように用いられます。
まとめ
まとめ
「希望に添う」は、相手の希望に従うという意味になりますが、そうはできないといった使い方をすることが多い表現です。
もしくは、そのために頑張る、努力するという用い方がよく見られ、そうしたができなかったといった使い方をしても構いません。