この記事では、「あたぼうよ」の意味を分かりやすく説明していきます。
「あたぼうよ」とは?意味
「あたぼうよ」とは?意味
「あたぼうよ」とは当然のことや当たり前という意味の言葉です。
あたぼうという言葉だけで当たり前という意味であり言い回しとしては当たり前よと同じになりますが、女性が使うのではなく男性的な言葉になります。
「あたぼうよ」の概要
「あたぼうよ」の概要
「あたぼうよ」は江戸の下町で生まれた言い回しになります。
当たり前に決まっているだろうを当時の江戸で重視されていた粋な形に表現した俗語で、それが江戸の方言として定着した言葉です。
当たり前だべらぼうめを縮めた言葉と言われていますが現代ではべらぼうめ部分は無視されています。
「あたぼうよ」の言葉の使い方や使われ方
「あたぼうよ」の言葉の使い方や使われ方
「あたぼうよ」は「当たり前だ」などと同じように当然のことや当たり前ということを示すのに文末につけたり単体で使われる言葉です。
元々は江戸でだけ使われていた言葉ですが現在では落語での言い回しやテレビ番組等を通じて言葉の知名度が上がり東京以外でも使われていますが、逆に東京で日常的に使われる言葉ではなくなっています。
まとめ
まとめ
元々「あたぼうよ」は江戸弁ですが現在では日本中どこでも使われることがあります。
ただし古い言葉なだけに気取った時以外につかう人はほとんどいません。