「今日も今日とて」とは？意味や言葉の使い方、概要(元ネタ)など

この記事では、「今日も今日とて」の意味を分かりやすく説明していきます。

「今日も今日とて」とは?意味

「今日も今日とて」は、アニメとか、漫画とかライトノベルなどで出てくる言い回しで、簡単に言うと、いつもと同じ一日だという意味です。

この言い回しが大抵の物語の開始フレーズになり、変わらない日常だったり、ありえないほど日常が崩壊するフレーズの第一歩になる言い回しとして使用されるケースが多いです。

「今日も今日とて」の概要

「今日も今日とて」という言い回しですが、実は古文という日本の古来の書物にも登場しており、言い回しにおいては、急も今日でどうであるという言い回しで使用されていました。

この「とて」という部分が言い回しで使用される際、どうであるかということを示すので今日も今日という部分を別のワードに変えれば、「明けても暮れとて」とすれば、朝を迎えれば、次は夕暮れとなり日が落ちるのだということを「とて」というワードが表現するのです。

この言い回しは、文章で人々を楽しませる古文画にも登場しているがゆえ、次第に文章で記す小説だったり漫画だったり幅広い媒体で現在では使用されています。

「今日も今日とて」の言葉の使い方や使われ方

「今日も今日とて」は、代わり映えしないいつもの日常という意味で漫画とか小説とかアニメで使用します。

このワードは物語が始まる冒頭に使用して代わり映えしない日常を描いていくか、急に日常が崩壊してロボットに乗り戦うなどあり得ない展開に突入するかは、漫画や小説にアニメを作る人物たちの都合になるので、必ずしも、「今日も今日とて」は、変わらない日常である必要はありません。

「今日も今日とて」を使った例文

・『今日も今日とて、さつま汁、明日もさつま汁』
・『今日も今日とて、いつもの日常が始まるだろう』

まとめ

「今日も今日とて」という言い回しは、古文という日本の古来の読み物で漢字オンリーで記載された物語に登場してから、次第にほかの媒体にも登場したワードになります。

たとえば、アニメや漫画のほか小説という媒体においても、物語が今始まるという部分において「今日も今日とて」という言い回しを使用して物語が始まると記し、日常は変化しないという印象を付けます。

しかし、アニメとか漫画とかにおいては、日常が変化しないという物語は視聴者側としては面白みに欠けるので大抵の物語は「今日も今日とて」という言い回しの後物語が大きく変革したりすることが多いです。

逆を返せば、「今日も今日とて」というのは、言い回しにおいては、変わらない日常だと前置きで述べてはいるのですが、そのあとの文章が大事で、絶対に代わらない日常で、安泰な日常を送れるという保証をしていません。

だから、このワードが登場した際、漫画やアニメに小説を読んでいる人は、本当にこの読み物は、変わらない日常を演じ続けるのだろうかと考えるわけです。